Howl’s moving castle

Ісаку ніколи не бажала бути родичкою боса якудзи. Але, коли їй було 5 років, її батьки загинули в автомобільній аварії. Дідусь-гангстер взяв її до себе та виховав, як частину клану. Минули роки, у школі однокласники побоювались дівчину через родинні зв’язки. Але попри це, Ісаку все ж таки готова дебютувати в середній школі, жити звичайним життям і, можливо, навіть знайти кохання…

Водночас у школу вступає 26-річний Кейа, який видає себе за старшокласника. Усе це для того, щоб стати вірним слугою сімʼї та відданим опікуном Ісаку. Тепер у неї є «лицар у сяючих обладунках», що курить, озброєний пістолетом і має проблеми з законом. Що ж між ними буде?